نورەدین جاف
ناونیشانی “نا” هەر لە یەکەم ساتەوەختەوە وزەیەکی ڕوونی ڕەتکردنەوە هەڵدەگرێت، بەڵام ڕەتکردنەوەیەکی سادە و ڕاستەوخۆ نییە. بەڵکو وەک هەڵوێستێکی بوونگەرایی و جوانیناسی لە یەک کاتدا دەردەکەوێت. “نا”، بۆ واقیعی ئاشنا، یان تەنانەت بۆ ئەو سنووردارکردنانەی کە خەیاڵ دەخنکێنن، دەوترێتەوە.
لە پێشانگەیەکی هاوبەشی هونەریدا لەلایەن هونەرمەندانێکی دیارەوە، ئەم ناونیشانە دەگۆڕێت بۆ فەزای گفتوگۆ لە نێوان دیدگا جیاوازەکاندا، کە هەر هونەرمەندێک لێکدانەوەی خۆی بۆ “نا” پێشکەش دەکات. هەندێک وەک یاخیبوونێک لە فۆرمە هونەرییە نەریتییەکان دەریدەبڕن، هەندێکی دیکە وەک ڕەتکردنەوەی واقیعی کۆمەڵایەتی یان سیاسی دەیبینن، لە کاتێکدا ڕەنگە هەندێک وەک هاوارێکی ناوخۆیی دژی خود یان دژی کات مامەڵەی لەگەڵ بکەن.
جوانییەکەی ئەم ناونیشانە لە سادەییی ڕواڵەت و مانا قووڵەکەیدایە؛ وشەیەکی کورتە، بەڵام لەگەڵ ئەوەشدا ئەگەری بەرفراوان بۆ لێکدانەوە دەکاتەوە. “نا” تەنیا نکۆڵیکردن نییە، بەڵکو سەرەتای هەڵوێستێکە، ساتێکی هۆشیارییە، یان تەنانەت خاڵی وەرچەرخانێکە. وەک ئەوە وایە پێشانگاکە بانگهێشتی بینەر بکات بۆ ئەوەی بپرسێت: چی ڕەت دەکەینەوە؟ بۆچی؟ وە ئایا ڕەتکردنەوە توانای دروستکردنی بەدیلێکی جوانتری هەیە؟
لە ئاستی وەرگرتنیشدا بینەر ڕووبەڕووی بەرهەمە گۆشەگیرەکان نابێتەوە، بەڵکو لەگەڵ زنجیرەیەک “نا”ی هاوتەریبدا ڕووبەڕوو دەبێتەوە کە ڕەنگە یەکتر ببڕن یان دژایەتی یەکتر بکەن. ئەمەش ئەوەیە کە دینامیزمی ناوازەی پێشانگاکە دەبەخشێت، دەیگۆڕێت بۆ ئەزموونێکی فیکری و بینراو کە بینەر هان دەدات بۆ بەشداریکردن لە دووبارە داڕشتنی مانا.
پێشانگای “نا” تەنها نمایشی کارە هونەریەکان نییە، بەڵکو هەڵوێستێکی دەستەجەمعییە کە گوزارشت لە هۆشیاری هونەرمەندان دەکات لە توانای ڕەتکردنەوە وەک کردەوەیەکی داهێنەرانە و، گۆڕینی ئەم ڕەتکردنەوەیە بۆ زمانێکی بینراوی زیندوو و مانادار.
“نا” ساتێکی هۆشیاری بەکۆمەڵە، کە تێیدا هونەرمەندان پابەندبوونی خۆیان بە مافی جیاوازبوون و، دوور لە دووبارەبوونەوە ڕادەگەیەنن. فەزایەکە کە دژایەتییەکان بە هاوئاهەنگی پێکەوە دەژین و، بوێری دەگۆڕێت بۆ بەهایەکی جوانیناسی، بینەر ئەزموونێکی لەبیرنەکراو و ڕەنگە پرسیارێکی نوێ و چاوەڕواننەکراو بەجێدەهێڵێت.
لە کاتی شیکاری قووڵتردا، بۆمان دەردەکەوێت کە “نا” تەنیا وەسفی حاڵەتێکی ڕەتکردنەوە ناکات، بەڵکو دەگۆڕێت بۆ کردەوەیەکی بنەڕەتی. هونەرمەند لێرەدا بە سادەیی ناڵێت “نا” بۆ ئەوەی لە ئاستی نکۆڵیکردندا بمێنێتەوە، بەڵکو بۆ ئەوەی ڕێگە خۆش بکات بۆ لەدایکبوونی فۆرمێکی نوێ و دیدێکی بەدیل. لەم چوارچێوەیەدا “نا” نزیکترە لە ساتێکی پێویستی پچڕان، پێشەکییەک بۆ ئاوەدانکردنەوە.
ئەم پێشانگایە، وەک کارێکی دەستەجەمعی، فرەیی خودی “ڕەتکردنەوە”یش ئاشکرا دەکات. یەک “نا” نییە، بەڵکو چەندین “نا” لەناو فەزای هونەریدا لە یەکتردا جێگیر دەبن. لەوانەیە ئەمانە لە هەندێک بەرهەمدا تیژ و زەق و زەق بن، یان لە هەندێکی تردا ئارام و تێڕامان بن. ئەم فرەییە دەوڵەمەندی بینراو و فیکری بە پێشانگاکە دەبەخشێت، دووپاتی دەکاتەوە کە جیاوازی دژایەتی نییە بەڵکو سەرچاوەی هێزە.
لە ڕوانگەیەکی ترەوە دەتوانرێت “نا” وەک فۆرمێک لە ڕزگاری لێکبدرێتەوە: ڕزگاربوون لە ترس، لە دووبارەبوونەوە، لە خۆگونجاندن لەگەڵ سەلیقە باوەکان. لێرەدا هونەرمەند لەگەڵ خۆیدا ڕەسەنتر دەبێت و لە پرسیارەکانی خۆیدا بوێرتر دەبێت. هونەر، لە جەوهەرەکەیدا، ئەوەندەی وەڵام نییە، بەڵکو پرسیارێکی بەردەوامە و “نا” هەر دەربڕینی ئەم لێکۆڵینەوە تیژەیە.
بینەر بەشێکی جەوهەری ئەم پرۆسەیە؛ تەنها داوایان لێناکرێت چاودێری بکەن، بەڵکو بە هەڵوێستەکانی خۆیاندا بچنەوە. لەوانەیە بە “نەخێر”ێکی نوێ پێشانگاکە بەجێبهێڵن، یان دووبارە بە “بەڵێ”یەکدا بچنەوە کە ڕۆژێک بە بێ چەواشەکارییان دەزانی. لێرەدا هێزی ئەزموونەکە دایە: توانای دروستکردنی کاریگەرییەکی ناوەکی کە سنووری تابلۆکە تێدەپەڕێنێت.
لە کۆتاییدا، پێشانگای “نا” لێدوانێکی هونەری کراوەیە، ڕایدەگەیەنێت کە ڕەتکردنەوە کۆتایی نییە، بەڵکو سەرەتای هۆشیارییەکی نوێیە و، زۆرجار هونەری ڕاستەقینە لە ساتێکی ناڕەزایەتییەوە لەدایک دەبێت، لە وشەیەکی بچووکەوە.. لەگەڵ ئەوەشدا هونەرێک کە ئەوەندە دەگۆڕێت.
ناونیشانی پێشانگاکە، “نا”، وەک هاوارێکی پوخت و چڕ دەنگ دەدات، کە لە یەک کاتدا فراوانییەکی بەرفراوانی ڕەتکردنەوە و پرسیارکردن لەخۆدەگرێت. ئەم ناونیشانە وەڵام ناداتەوە، بەڵکو دەرگای لێکدانەوە دەکاتەوە: نا بۆ چی؟ نا بۆ کێ؟ وە نەخێر بۆ چ واقیعێک؟
لەم بەرهەمە نمایشکراوانەدا، ئێمە چاودێری بوونی بینراو دەکەین کە مەیلی بەرەو خۆپارێزی و ئەبستراکت دەکات: فەزای چۆڵ، هێڵی ئەندازەیی سادە و ڕەنگە بێدەنگەکان کە نزیکە چرپە بکەن نەک هاوار بکەن. ئەم کەمکردنەوە لاوازی دەربڕین نییە، بەڵکو هەڵوێستێکی جوانکاری و فیکرییە، کە “نا” دەگۆڕێت بۆ حاڵەتێکی بێدەنگی بە ئەنقەست، بۆ بەرخۆدانی ناڕاستەوخۆ.
تابلۆکان وەک پەنجەرەی داخراو یان بلۆک دەردەکەون، یان ڕەنگە هەوڵی کردنەوەی فەزای ناوەوە بدەن کە بە ئاسانی هەستی پێناکرێت. هەستکردن بە گۆشەگیری هەیە و، ڕەنگە سنوورەکان- سنووری فۆرم، سنووری مانا و تەنانەت سنووری ئازادیش. هەر بەرهەمێک بە دەنگی بەرز ناڵێت “نا”، بەڵکو ڕێگە بە بینەر دەدات وردە وردە بیدۆزێتەوە، وەک ئەوەی هەڵوێستێکی ناوخۆیی بێت کە هێواش هێواش شێوەی خۆی دەگرێت.
پێشانگاکە بە گشتی دیالۆگێک لە نێوان هونەرمەندان پێکدەهێنێت، کە ستایلەکان جیاوازن بەڵام بیرۆکەکە یەکگرتووە: ڕەتکردنەوە وەک کردەوەیەکی داهێنەرانە. “نا” لێرەدا کۆتایی نییە، بەڵکو سەرەتای پرسیارێکی نوێیە و، ڕەنگە بانگهێشتکردنێک بێت بۆ ئەوەی سەرلەنوێ بەو شتانەدا بچینەوە کە ئێمە ڕاهاتووین بەبێ پرسیار قبوڵیان بکەین.
بە کورتی ئەم پێشانگایە وەڵامی ئامادەکراو پێشکەش ناکات، بەڵکو لە بەردەم ئاوێنەیەکی بێدەنگدا دەمانخاتە ڕوو، ئازادیمان بۆ بەجێ دەهێڵێت بڵێین: بەڵێ.. یان نەخێر.
(نا) ناونیشانی پێشانگای هونەری هونەرمەندانی کوردستان
گالێری میدیا، رۆژی چوارشەممە
کاتژمێر ٣ـی پاش نیوەڕۆ ١٥/٤/٢٠٢٦

