ئه‌ده‌ب

    (ئێمە، هەڵدەدرێینە نێو ترس و تۆقینی زیندوونەوە. ) ئەم ڕستەیە، سەرەتای گێڕانەوەی ڕەنج و ئازارەکانی پیاوە جەحێڵەکەی ڕۆمانی (بیرەوەرییەکانی پەڕەسێلکە* – Journal d...

نووسینی: مستەفا ساڵح کەریم… خوێندنەوەی: باهۆز مستەفا لە وڵاتی تەرگەوەڕ و مەرگەوەڕ و شنۆ و ورمێ هەموو بەختیار و دڵخۆشن، کە سەرۆکایەتی عەشیرەتی برادۆست دراوەتەوە...

ئاری ئاغۆک لێکۆڵینەوەی ڕۆژنامەوانی و گەڕانەوە بۆ سەرچاوە و دەسپێک و مێژووی هەر کارێکی ئەرشیفی وەک هەوڵی تاکە کەسی لە لایەن هەر نووسەرێکەوە بێت، یا...

پەری شێخ ساڵح لە بێدەنگی دەنگتدا ناوی خۆمم لەسەر شووشەی پەنجەرەکان دۆزییەوە، تۆ ڕابوویت، نەک بە جادەکەدا بەڵکوو بەناو ئەو تەمەدا کە ساڵانێکە لەسەر پێست...

کۆتا ساڵانی حەفتایەکان بوو، بوومە ئاشقێکی سەرسەختی کتێب و رۆژنامەو گۆڤار، ئاشقبوونەوەکەم لەتەمەنم گەورەتر بوو، لەناو ژانرە ئەدەبیەکاندا دڵخوازی خۆم ناسیی، لەناو ئاوێنەی ئێستێتیکای هۆگربوونا...

سازدانی: ئارام کۆشکی   بەشی سێیەم لەم بەشەی دیدارەکەدا مامۆستا حەمەکەریم عارف تیشک دەخاتە سەر گرنگی ئاگاداریی وەرگێڕ لە تیۆرەی وەرگێڕان و ئەو پاشخانە گرنگە...

له‌ نووسینی: ئان كاترین ئیمانۆئیلسۆن- خالید ساڵح كوردستانی ئازاد (Kurdistani Azad) به‌ زمانی ئینگلیزی كه‌وته‌ به‌رده‌ستی خوێنه‌ران شڕۆڤه‌یه‌كی بوێرانه‌ی خه‌ونی دێرینی كوردانه‌ بۆ سه‌ربه‌خۆیی كه‌...

ئیسماعیل بەرزنجی ناو بەناو پەیدادەبن وەک بڵێی هەست بە بێزاریم بکەن دڵم دەدەنەوە ورتکە سەموونیان بۆ روودەکەم بە پارێزەوە دندووکی لێدەدەن نزیک نابنەوە درک بە...

وەرگێڕان: شۆڕش غەفووری – هەولێر   (جۆناتان لەسەم ـ Jonathan Lethem)، نووسەری ڕۆمانی نوێی (باخچەکانی یاخیبووان – Dissident Gardens)، لەم گفتوگۆیەیدا باس لە خەڵاتی (ماکئارسەر...

ئاری ئاغۆک   لە جیهانی ئەمڕۆ دا گەشتوگوزار وەک پرس و بابەتێکی گرنگی سەردەم لە چەند ڕوانگەیەکەوە دەبێت خوێندنەوە و شرۆڤەی بۆ بکەین، نەک تەنیا...