ڕامانێکی کورت سەبارەت بە وەرگێڕانی “ئابلۆمۆڤ”ی گونجارۆڤ
ئارام كۆشكی – سلێمانی دە ساڵی ڕابردوو وێڕای قەیرانی دارایی کە بەسەر هەرێمی کوردستاندا سەپێنراوە، بەڵام جوڵەی ڕۆشنبیریی (ئەگەرچی لاواز بووە)، بەڵام خۆشبەختانە نەوەستاوە. وزەیەکی
Home
Page 93
شانۆی ئاڤانگارد؛ بەرەو داهێنان و شۆڕشێک دژی نەریت
سەردار ئەکرەم/ بەریتانیا لە سەرەتای سەدەی بیستەمدا، جیهانی هونەر و ئەدەب شایەتی گۆڕانکارییەکی ڕیشەیی بوو کە بە بزووتنەوەی ئاڤانگارد (Avant-Garde) ناسرا. ئەم بزووتنەوەیە، کە لە
زیانەکانی زیادبەكارهێنانی شاشە
ماكوان عیزەت -هەولێر لە سەردەمی تەکنەلۆژیادا، بەکارهێنانی ئامێرە ئەلیکترۆنییەکان بووەتە بەشێکی سەرەکی لە ژیانی ڕۆژانە، بەڵام تێپەڕاندنی سنوور، مەترسییەکی گەورە بۆ سەر جەستە و مێشک
کاریگەریى مۆسـیقا لەسەر نەخۆشییە دەروونییەکان
مستەفا محمد مستەفا مۆسیقا لە مێژوودا بەشێک بووە لە ژیانى مرۆڤ، وەک هونەرێک بەکارهاتووە بۆدەربڕینى هەست وسۆزو خۆشەویستى و بیروڕا و کێشە دەروونییەکان، هەروەها مێشک
5 یانەی كوردستانی بۆ یەكەمجار لە مێژوودا بەشداریی لە خولی ئەستێرەكانی عێراق دەكەن
ئەسعەد ئیسماعیل – هەولێر دوای 14 ساڵ دابڕان وەرزی داهاتوو نوێنەرێكی شاری كەركووك دەگەڕێتەوە خولی ئەستێرەكانی عێراق، بەمەش بۆ یەكەمجار لە مێژوودا پێنج یانەی كوردستانی
بە فەرمی یانەی هەولێر بەشداریی لە پاڵەوانێتییەكی دەرەوەی عێراق دەكات
ئەسعەد ئیسماعیل – هەولێر دوای ئەوەی فیدراسیۆنی تۆپی پێی عێراق بڕیاری دا جامی عێراق هەڵبوەشێنێتەوە، بەمەش یانەی هەولێر بەشداریكردنی لە پاڵەوانێتییەكی دەرەوەی عێراق بە رێژەی
(تۆم ڕەیس). ئەو نووسەرەی دەنگ بووەتـــــــــــــــــــــــــە ئیلهامی کتێبە بەنێوبانگەکانی
نـــــوح چــــــــــارنی وەرگێڕان: شۆڕش غەفووری – هەولێر (تۆم ڕەیس ـ Tom Reiss)، نووسەر و مێژوونووس، خەڵکی ئەمریکایە. نووسەری سێ کتێبی ناخەیاڵییە کە نوێترینیان بریتییە (ژەنەڕاڵە
شایلۆ بە فەرمی پاشناوی باوکی لە ناوەکەی خۆی سڕییەوە
محمد لادێ – ههولێر دادگایەکی ئەمریکی بە فەرمی داواکاریی “شایلۆ”، کچی ئەستێرەکانی هۆلیوود ئەنجلینا جوولی و براد پیتی پەسەند کرد بۆ گۆڕینی پاشناوەکەی. شایلۆ دوای