ئه‌ده‌ب

نووسینی: زانا خەلیل   دەقێکی ئەدەبیی و دەنگێکی بوێری نێو ئەدەبیاتی کوردییە، لەسەر سنووری نێوان توندوتیژیی کۆمەڵایەتی، تراومای دەروونی، سێکسوواڵیتی و فەلسەفەی هەبوون دەوەستێت. ڕۆمانەکە...

کردنە کوردی: شۆڕش غەفووری – هەولێر   ڕۆمانی (مالینا – Malina) لە نووسینی (ئینگێبۆرگ باخمان – Ingeborg Bachmann)، نە تەنیا یەکێک لە گرنگترین بەرهەمە ئەدەبییەکانی...

ئارام كۆشكی – سلێمانی   هەندێک نووسەر هەن، ئەگەرچی خاوەنی ناوبانگێکی زۆریشن، بەڵام ئارەزووم نەبووە بیانناسم، یان بەرهەمەکانیان بخوێنمەوە، ئەمە بۆ هەندێک کتێبیش هەر وەها...

جەمال گردەسۆری   هەمەوەند، تیرەیەكی ئازا و بەجەرگن؛ لە كۆنەوە بە چاونەترس و، سەرسەخت و لێهاتوو ناوبانگیان دەركردووە؛ تەنانەت لە شەڕوهەرای خێڵەكی و لە شەڕی...

ئیسماعیل بەرزنجی کۆچ کۆچ کۆچێکی یەگجاری و پرخەی خەوێکی ئەبەدی ئەی سەرۆکی ماندووی هەموو قەلەندەرەکان ئەی موریدی روحی ترێ و سێوە لاسوورەکان زامدار زامداری دەست...

ئاری ئاغۆک کاتێ شاعیر مەرگی ئازیزانی دەبینێ، تەنیا ژیانئاواییەکی سادە نیە، بەڵکو پارچەیەک لە یادگە و ڕابردووی خۆی و کەسی ئازیزی لەدەست دەدات، بۆیە مەرگی...

ئارام كۆشكی – سلێمانی ناتوانم بڵێم چۆن شیعر هاتە دڵمەوە. بەڵام ساڵانێکی زۆرە دڵخوازترین ژانری نێو دڵمە. ئەمەش وایکردووە بە زوویی شیعر و قسەی ڕیزکراو...

عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا پرسیاری سەرەكی ئەوەیە: ئەوە كێیە لە بری “تۆ” دەژی؟ ئایا ئەو وێنە ڕازێنراوە، وێنەی ڕاستەقینەی خۆتە، یان پاڵەوانی خەونەكان و پێشبینی خەیاڵی كراوەی...

ئیسماعیل بەرزنجی تەنیا میوانی ماڵوێرانەکانە لە دەرگای دڵی مرۆی تەنیاو وێڵ دەدات خێوەت و دەواری تەریوەکان تێکدەدات ئەوکی ئاشقە فاشیل وتەنهاکان تژی دەکات لە گریان...

وەرگێڕانی پێشەکی بۆ کوردی سۆرانی: کۆکردنەوەی وەرگێڕانی بۆ یۆنانی: جەمیل توران بازیدی ‫شەش ساڵ لەمەوبەر کاتێک سەرقاڵی ئەنتۆلۆژیای ”شیعری هاوچەرخی کوردی” بووم، زانیم کە نادادپەروەرییەک...