نورەدين جاف
لە ساڵانی کۆتایی ژیانیدا لە مۆگینز لە باشووری فەرەنسا، پابلۆ پیکاسۆ ژمارەیەکی نائاسایی تابلۆی بەرهەمهێنا کە تایبەتمەند بوون بە لەسێدارەدانی خێرا، هێڵی کۆنتۆری بوێر و پەیوەندییەکی نوێ لەگەڵ بابەتەکانی دووبارەبووەوە لە سەرانسەری ژیانی پیشەیی خۆیدا. فیلمی La Flûtiste کە لە ٣٠ی ئەیلوولی ١٩٧١ کێشراوە کاتێک هونەرمەندەکە لە نەوەد ساڵەی لەدایکبوونی نزیک بووەوە، سەر بەم قۆناغە درەنگانەی داهێنەرانە. کارەکە وێناکردنی مۆسیقاژەنێکی دانیشتوو کە فلوت دەژەنێت، بابەتێک پەیوەستە بە ئارەزووی تەواوی ژیانی پیکاسۆ بۆ نمایشکاران و مۆسیقا و وێنەی شانۆیی.
تابلۆکە ئەو ئازادی و خۆبەخۆییە نیشان دەدات کە بەرهەمە کۆتاییەکانی پیکاسۆ جیا دەکاتەوە. ڕەشی پان پێکهاتەی پێکهاتەکە دەخاتە ڕوو، لە کاتێکدا ناوچەکانی شین، ئۆکری، کرێم و پەمەیی بە فڵچەی وزەبەخش دەدرێن. پیکاسۆ لەبری ئەوەی بەدوای نوێنەرایەتی سروشتیدا بگەڕێت، فیگەرەکە سادەتر دەکات و دەیشێوێنێت بۆ ڕێکخستنی فۆرمەکانی دەربڕین، جەخت لەسەر ڕیتم و جووڵە دەکاتەوە. کڵاوی گەورەی مۆسیقاژەنەکە و تایبەتمەندییە ستایلدارەکانی پەیوەندی بەو کەسایەتییە شانۆیی و جلوبەرگەوە هەیە کە زۆربەی خەیاڵی هونەرمەندەکەیان لە کۆتاییەکانی شەستەکان و سەرەتای حەفتاکانی سەدەی ڕابردوودا داگیرکردبوو.
مۆسیقا بە درێژایی ژیانی پیکاسۆ وەک بابەتێکی دووبارەبووەوە ماوەتەوە، لە بەرهەمەکانی سەردەمی شینەکەیەوە تا کوبیزم و تا ساڵانی کۆتایی دەرکەوتووە. هەرچەندە ئەو مۆسیقاژەنێکی پراکتیزەکار نەبوو، بەڵام تەوەرە مۆسیقییەکان سەرچاوەیەکی دەوڵەمەندی وێنەسازی و هێماسازییان بۆ دابین دەکرد. لە فیلمی La Flûtiste دا، کردەی دروستکردنی مۆسیقا وەکو فۆکۆسی ڕێکخستنی پێکهاتەکە کاردەکات، کە ڕەنگدانەوەی بەردەوامی سەرسامی پیکاسۆیە بۆ ئەکتەران و دەربڕینی داهێنەرانە لە کۆتایی ژیانیدا.
پیکاسۆ ساڵانی کۆتایی لەگەڵ جاکلین ڕۆک بەسەر برد کە لە ساڵی ١٩٦١ هاوسەرگیری لەگەڵدا کردبوو، بە چڕییەکی سەرنجڕاکێشەوە کاردەکات تا مردنی لە ساڵی ١٩٧٣، جەستەیەکی بەرفراوانی تابلۆی درەنگانی بەرهەمهێناوە کە تەحەدای چاوەڕوانییەکانی هاوچەرخیان کردووە و لەو کاتەوە وەک بەشێکی سەرەکی لە کەلەپووری هونەری خۆی ناسراون. لا فلۆتیست وەک نموونەیەکی بەرچاوی ئەم قۆناغە کۆتاییە وەستاوە، ئەو متمانە و داهێنان و بەرهەمهێنانی بەردەوام ئاشکرا دەکات کە تایبەتمەندی ساڵانی کۆتایی پیکاسۆ بوو.
لێرەدا دەست دەخەینە سەر جەوهەری پەیوەندی فەلسەفی نێوان بینەر و کارە هونەرییەکە. لە بەرهەمەکانی دواتری پیکاسۆدا، وەک لە تابلۆکەدا دەبینرێت، ئازادی دەربڕینی هێڵ و ڕەنگ تەنیا وەک تەکنیکێکی تەکنیکی دەرناکەوێت، بەڵکو وەک بانگهێشتێکی ڕاستەوخۆ بۆ بینەر بۆ ئەوەی لە ڕۆڵی “چاودێری پاسیڤ”ەوە بگوازرێتەوە بۆ ڕۆڵی “بەشداربووی چالاک” لە داڕشتنی مانادا.
پیکاسۆ لەبری ئەوەی وێنەیەکی تەواو و ڕوون پێشکەش بکات، توخمە خام و زیندوو و گێژاوەکان لەبەردەمماندا دادەنێت، شوێنێکی فراوان بۆ بینەر بەجێدەهێڵێت تا بە ئەزموون و هەست و سۆزی کەسی خۆی بۆشاییەکان پڕبکاتەوە. ئەم جۆرە هونەرە داوا دەکات بینەر ئامادەبێت بۆ “دیالۆگ” نەک تەنها “پێشوازی”، چونکە تابلۆکە دەبێتە ئاوێنەیەک کە ڕەنگدانەوەی دۆخی دەروونی و جوانکاری بینەر لەو ساتەدا.