سەردار ئەکرەم/ بەریتانیا   کتێبی My Life in the Russian Theatre کە لەلایەن ڤلادیمیر نەمیرۆڤیچ-دانچێنکۆ نووسراوە، سەرگوزەشتەیەکی تایبەت و گرنگە لەسەر ژیان و کارەکانی ئەم...

ئازا حەسیب قەرەداخی   ١ گەر تاوێ چوومە ڕۆخی کانییەک پێی دەڵێم چۆڕێ لە ئاوت بێنە خاکێکی تینوو لە گەروومایە ئەو تێراو ببێ، منیش ناخنکێم...

وەرگێڕان: شۆڕش غەفووری   خوانێکی گەورە ڕێکخراوە و کۆمەڵێک قسەکەری هەرە دەستەبژێری ئەسینا (ئاتێن) وەک (ئاریستۆفان؛ Aristophanes)ـە شاعیر، (فیدرا؛ Phaedra ) هونەرمەند، (ئەریکسیماک)ـە پزیشک و...

لە عەرەبییەوە: بەهادین جەلال مستەفا   لەناو جەرگەی شارێکی جەنجاڵ و قەرەباڵغدا، ئەو شارەی كە خەونی ملیۆنانی تێدا یەک دەگرێتەوە و، ئاواتەکانیان بەیەکدا دەدەن، پیاوێکی...