ئه‌ده‌ب

سەید عەبدولحەمید حەیرەت‌سەجادی ساڵی ١٩٢٩ لە شاری سنەی کوردستانی رۆژهەڵاتدا لەدایک دەبێت؛ سەید محەمەدباقری باوکی (١٨٧٤_١٩٦٢)، کەسایەتییەکی خوێندەوار و رۆشنبیری کوردستانی رۆژهەڵات بووە و نازناوی...

وەرگێڕان: شۆڕش غەفووری – هەولێر   ڕۆمانی (كۆشك)، نووسراوی (فرانتس كافكا)، بەرهەمێكی نیوەچڵ و چەند ڕەهەندییە كە لەگەڵ گێڕانەوەی چیرۆكێكی سادە، دەروازە و دەلاقەكانی فەلسەفە،...

ئا: ئەرسەلان حەسەن   قوربانیکردن لە ئایینە ئیبراهیمییەکانەوە بۆ ئایینەکان لە ئەفریقا و ئایینی هیندۆسی لە ئاسیا، هەمیشە پردێکی نێوان مرۆڤەکان و فەرمانی باڵا بووە،...

هۆنیار عەبدوڵڵا   دزیی ئەدەبی، کردەوەیەکی مەترسیدار و ناڕەوایە کە لە جیهانی ئەدەب، ئەکادیمیا و ڕۆژنامەگەریدا ڕوو دەدات و بریتییە لە بەکارهێنانی کارەکانی کەسێکی تر...

نووسینی بە سوێدی: بێنگت نووردلینگ لە سوێدییەوە: کەریم تاقانە   شیعرەکە بەم ڕستەیە دەست پێ دەکات: «هێراکلێس کە لە تافی لاویدا بوو، بەیانییەک لە خەو...

  سەردار ئەکرەم/ بەریتانیا لە دڵی ویلایەتی کرالای هیندستان، لە نێو سەوزەڵانی دارستانەکان و دەنگی شەپۆلی دەریا، هونەرێکی سەما-درامای پیرۆز هەڵقوڵاوە کە بە کاتاکالی ناسراوە....

وەرگێڕان: شۆڕش غەفووری – هەولێر   ئەندرز، درەنگ گەیشتە بانكەكە. كە گەیشتیش، دەرگا داخرا، هەڵبەت هێشتا ڕیزی دوور و درێژی لێ وەستابوون. هەرچۆنێك بوو ئەو،...

شیڤان شێرزاد – هەولێر   مەڕاسیمی ناساندنی کتێبی شیعری هونەرمەند “یونس توتونچی” بەناونیشانی (شعریم) لە ئۆجاغی برایەتی تورکمان بە ئامادەبوونی شاعیران و گۆرانیبێژانی تورکمانی هەردوو...

خدر گوڵانی   لە یەکەم جار پێش ئەوەی خونچەی چاوت بپشکوون .. دەسرازەیەکی نەخشاوم چنی بۆت تەقەڵەکانی ورد، وردبوون، نەخش و نیگارێکم کێشا هێواش، هێواش...