زمان و زار کە گۆڤارێکی زمانناسی وەرزییە، ژمارە (٢)ی هاتە ناو کتێبخانەی کوردییەوە. ئەم گۆڤارە سەرنووسەرەکەی “فەرەیدوون سامان” و لەسەر ئەرکی خاون ئیمتیازی “د. تەها رەسووڵ” دەردەچێت، هەر لەم ژمارەیەدا بە کۆمەڵێک توێژینەوەی زمانەوانی بە زمانەکانی کوردی و فارسی عەرەبی لەوانەش:
ـ کوردی ناوەڕاست لە نێوان هەڵکەوتن و ململانێی زارەکاندا نوسینی حەیدەری حاجی خدر،
ـ شەمسەدینی شارەزووری، هاوشێوەی فەلسەفەی (شیکاری)ی هاوچەرخ، زمان، بە هێم و بناخەی فەلسەفە دەزانی. ئەیوب كارزانی،
ـ پەهلەوی لە تەرازووی بەراوردکاریدا. ڕێکار ئەحمەد،
- لویس ئۆلسن فاسووم و زمانی کوردی، سەلاحەدین ئاشتی.
- عەبدولڕەحمان زەبیحی کێ بوو؟ فەرەیدون حەکیمزادە.
- زارەکان و بنەمایەک بۆ زمانی یەکگرتوو. مستەفا غەفوور.
- دانپێدانانی بەڵگەنامە نێودەوڵەتییەکان بە زمانی دایک، کاروان ئاورەحمان
- زاری کوردەکانی ئەرمەنستان، فەرەیدون سامان
-بۆ کورد زمانێکی هاوبەشی نییە. دیاکۆ هاشمی - زمان، جوگرافیای بوونی نەتەوە. جەبار جەمال غەریب
- واتا دەروازەیەک بۆ فراوانکردنی فەرهەنگ، سەربەست قادر
- ئاوڕێک لهسهر زمانی فولکلۆریی پارێزگای کرماشان. ئاکۆ جهلیلیان
- پڕۆژەی ئەتڵەسی زمانانی ناو ئێران، دکتۆر جەعفەر شێخولئیسلامی
- سایكس-بیکو، زمانەوانی كوردی، پرۆفیسۆری یاریدەدەر سەلام ناوخۆش
- جێگۆڕکێکردنی دەنگی (ر) و دەنگی (ڵ) لە زمانی کوردیدا، شاسوار هەرشەمی
- خەتی زوانی کوردیک لە مێژوو تا ئەمڕۆوە. سابیر ژاکاو
- ڕێگاکانی زمان دەچنەوە باوەشی دایک، کەمال فاروق
- هۆكارەكانی سۆشیال میدیا و رۆڵیان له پێكهێنانی زمانێكی یهكگرتوودا
پرۆفیسۆری یاریدەدەر د. ئاریانا ئیبراهیم. - رۆڵی راگهیاندن له گهشهسهندنی زمان دا، پ.ی.د. صادق حمهغریب سهرگهتی
- سەرنجی خوێنەرێک لەپێناو گفتوگۆیەکی گشتیدا. ئەنوەر ئەلمان
-سخنی در باب زبان وفرهنگ کورد،قاسم ئه رژه نگ. - تاریخ اللغە الكوردیە ولهجاتها. دلاور زنكی – اللغە الكردیە. مراد جوان
-موجز تاریخ الأبجدیات الكردیە. جلادت جلیكر - كوردستان هی مهد اللغات الهندو – أوروپیە. الدکتورمهدی كاكەیی.
هەروەها دۆسیەیەک بە زاری کورمانجی تیپی لاتینی بڵاو بووەتەوە لەوانەش:
Dîroka Zar û Zimanê Kurdî-
Dilawerê Zengî
Wek Çavkaniyeke Zimanê Kurdî Ehmedê Xani –
Zana Farqînî
-POLÎTÎKAYÊ ZAFZIWANÎ; EWROPA RA TAYÊ NUMÛNEYÎ
Netîce Altun